インフォメーション
超〜！暑かった8月もやっと終わり、明日からは残暑厳しい(らしい??)9月のスタートですねぇ。月末迄、まだまだ各大学の夏休みが続きますが、良い経験、思い出を重ねて欲しいもんです。
9月のスケジュール更新しております。10月に備えてぼちぼち整えていかねば😉
Super! The hot August is finally over, and tomorrow will be the start of a (Looks like it,s very hot) September.
The summer holidays at the universities will continue until the end of September, but I hope they will be filled with good experiences and memories.
We have updated our schedule for September.
I have to get a lot of things ready for October.😉
まあ暑い暑い.....
年齢が進むに連れて、気温も上がる？ んなぁアホなwww.
夜のイベント出店メインの予定になってます。昼は暑すぎてもう....
Well, it's hot, hot, hot every day...
As my age progresses, will the temperatures go up too? ...... just kidding, www.
In August we have a lot of night events.
It's too hot to work during the day...
７月はほぼ大学のランチ出店のみのスケジュールですwww.
時期的に雨の可能性も高いですし、毎年梅雨明け前には大雨
が降る印象がありますので...
In July, The schedule is almost exclusively for university lunch stalls.www
There is a high possibility of rain depending on the season,
and I have the impression that it will rain heavily before the end of the
rainy season every year...
本日、BKCランチストリート、セントラル側にて出店いたします。
Today,we will open a store on BKC Ranche Street ,Central arc side.
GWですねぇ.....
今日３０日の出店は、雨の為に中止となりましたが、GWは始まったばかりですしね。
さて最近、自分のインスタグラムを宇宙からフォローしてもらえました。今年はワールドワイドを超えて、Cosmic scaleなケバブ屋さんになろうwww.
Now it,s GW....
Today,s stall on the 30th was cancelled due to the rain, but GW has only just started.
Now, I recently had by my instagram followed by the universe. This year I,m going beyond worldwide and aiming for a cosmic-scale kebab shop
on the world wide.www.